An art collector's new Pok Fu Lam penthouse has been turned into an extraordinary home-slash-gallery.