China’s e-commerce number two, JD.com, has complained to the country’s antitrust regulator about rival Alibaba forbidding merchants from promoting themselves on other platforms.