Alibaba’s Alipay and Tencent’s WeChat Pay have taken their battle for e-payment supremacy to Malaysia, as that country’s government seeks to introduce cashless payment systems.