Advertisement
Chinese culture
LifestyleChinese culture

Gifts you must avoid giving in Chinese culture, from clocks and shoes to pears – and why

Some common presents in the West are considered bad luck in Chinese culture. Avoid giving these items to friends and loved ones

Reading Time:3 minutes
Why you can trust SCMP
8
Many objects are considered auspicious in Chinese culture, but there are also items that are considered unlucky, especially when given as a present. Photo: Shutterstock
Mabel Lui
Many objects are considered auspicious in Chinese culture. Red items, for example, are thought to be lucky because of the colour’s associations with good fortune and prosperity – red clothing is commonly worn during Lunar New Year as it symbolises new beginnings.

But there are also items that are considered unlucky, especially when given as a present. Giving the wrong present can risk ill will for years to come.

Below are five things you should never give as a gift according to Chinese superstitions and customs.

1. Timepieces

Giving timepieces as gifts is a no-no in Chinese culture. Photo: Shutterstock
Giving timepieces as gifts is a no-no in Chinese culture. Photo: Shutterstock

While watches are commonly given as gifts in the West, in Chinese culture it is considered a faux pas to give someone an object that tells time.

Advertisement

This is because in Cantonese and Mandarin, song zhong – meaning “to gift a clock” – sounds like “to gift the end”, which refers to the ritual of sending someone off at the end of their life.

Accordingly, giving a timepiece – whether a wristwatch, a pocket watch, a vintage grandfather clock or a modern alarm clock – means you wish death upon the recipient.

Advertisement

If you receive a timepiece as a present, you can avoid misfortune by giving a nominal amount of money to the giver to indicate you are not receiving a gift but rather paying for the object.

Advertisement
Select Voice
Choose your listening speed
Get through articles 2x faster
1.25x
250 WPM
Slow
Average
Fast
1.25x