Advertisement

Why Chinese give red packets at Lunar New Year and the rise of digital versions

Called lai see in Cantonese and hong bao in Mandarin, red packets wish good luck and prosperity, but are electronic versions taking over?

Reading Time:2 minutes
Why you can trust SCMP
1
The red colour of lai see symbolises good luck and prosperity, and the amount of money inside usually ends in an even number, which is considered more auspicious. Photo: Shutterstock

It is a long-standing Chinese tradition during the Lunar New Year to give out red packets, also known as lai see in Cantonese and hong bao in Mandarin.

Advertisement
Usually handed out in pairs and containing money, these paper envelopes are accompanied by greetings such as kung hei fat choi (in Cantonese) or gong1 xi3 fa1 cai2 (in Mandarin) to give everyone an auspicious start to the new year.

The red colour of the packets symbolises good luck and prosperity and the amount of money inside usually ends in an even number, which is considered more auspicious.

Red packets are not just given out during Lunar New Year but also on other special occasions such as weddings and birthdays.

Sending digital red packets is becoming more popular in China. Photo: Shutterstock
Sending digital red packets is becoming more popular in China. Photo: Shutterstock

As early as China’s Han dynasty (206BC-AD220), red packets were used to ward off evil spirits. As time progressed, adults used them to offer good wishes to their children and other young people.

Advertisement
loading
Advertisement