appConfigEntityId

bodyType

customContents

entityId

entityUuid

isVideo

articlePageQuery

article

articleSchemaContent

content

hooksArticlePageAdvertisementConfigArticle

hooksArticlePageFloatingButtonConfigArticle

appConfig

filter

json

liveArticle

Josh Ye

This article originally appeared on ABACUS
Remember Seraph from The Matrix? The kung fu fighting Guardian of the Oracle could have been played by Jet Li… until he realized the filmmakers might have wanted to digitally preserve all his martial arts moves.

In his latest interview with famed Chinese anchor Chen Luyu, Li revealed his reason for turning down the big role in The Matrix Reloaded and The Matrix Revolution.
“It was a commercial struggle for me,” Li said, “I realized the Americans wanted me to film for three months but be with the crew for nine. And for six months, they wanted to record and copy all my moves into a digital library.”
He added, “By the end of the recording, the right to these moves would go to them.”
Li said back then, he was already worried that future technology would allow US filmmakers to digitally reproduce his moving body and superimpose the face of any actor onto it.
“I was thinking: I’ve been training my entire life. And we martial artists could only grow older. Yet they could own [my moves] as an intellectual property forever. So I said I couldn’t do that,” Li said.
This isn’t the first time that Li has talked about his decision to reject the role.
In 2002, he told the BBC he thought the movie was going to be great with or without him. The next year, he told CNN that he wanted to use the time to film the martial arts epic Hero instead.
Li’s recent appearance followed news of his declining health earlier this year.
The 55 year-old Beijing-born actor has been suffering from hyperthyroidism and spinal problems. Pictures of Li’s almost unrecognizably frail appearance emerged on Weibo earlier this year, sending shockwaves across the web. 
How Weibo became China’s most popular blogging platform    
Li’s manager later came out and said Li was “completely fine” despite his battle with hyperthyroidism.

Li did appear to be in high spirits during his recent interview. That could bode well for the Hollywood icon who is slated to be part of Disney's upcoming live-action Mulan.
Is global box office smash The Meg pandering to China?

For more insights into China tech, sign up for our tech newsletters, subscribe to our Inside China Tech podcast, and download the comprehensive 2019 China Internet Report. Also roam China Tech City, an award-winning interactive digital map at our sister site Abacus.



‘Sadfishing’: China teacher probed over sacrifice claims – 23 years away, US$300,000 spent

China’s ‘future Elon Musk’ solves daily problems with AI; vocabulary method draws 20 million views

Ancient Chinese scholars drank ink for poetic inspiration or poor handwriting penalties

Pop-up ad accused of delaying life-saving call during Chinese woman’s heart attack sparks debate

Trending in China

Jet Li says he rejected The Matrix because he didn’t want his kung fu moves digitally recorded

The role of Seraph went to Taiwan actor Collin Chou. No offense to Keanu Reeves, but Seraph’s moves are so much more fluid that those of Neo’s. (Picture: Warner Bros./Movieclips) 

Jet Li before and now. (Picture: SCMP/Facebook)

Culture

Tech

Martial arts superstar explained the decision in a recent interview with Chinese media


Celebrities

American cinema

Kung fu

Abacus - China Tech News

Jet Li says he rejected The Matrix because he didn’t want his kung fu moves digitally recorded

.css-1c6uqr6{color:inherit;font-weight:inherit;font-size:inherit;font-family:inherit;line-height:inherit;overflow-wrap:break-word;}Martial arts superstar explained the decision in a recent interview with Chinese media

Martial arts superstar explained the decision in a recent interview with Chinese media